Renseignements pour visas en français

Informations concernants les services de visa non immigrant

Security Notice for individuals who have business with the US Consulate in Bern
In order to ensure everyone's safety and to ensure that security screening does not delay admission to the Consulate, no electronic devices (including phones) may be brought into the Embassy or Consulate. Backpacks and suitcases are not permitted. Security personnel will not store items for applicants. We therefore suggest that all such items be left at home, in a locked car, at a locker at the train station, or with a friend or relative who remains outside the premises.
We encourage visitors to bring only necessary documents with them.
Thank you

Ci-dessous vous trouverez les renseignements nécessaires afin de faire suite à votre demande.

Chaque demandeur de visa (sont inclus les étudiants, les visiteurs en programme d’échange, les demandeurs de visa de travail, les investisseurs) doit se présenter personnellement à l’Ambassade lors de la demande de visa.

Nous acceptons les demandes de visa à l’Ambassade sur rendez-vous du Lundi au Vendredi, de 9h à 11h. Pour prendre rendez-vous veuillez contacter notre centre d’information au 0900-87-8472 (joignable que depuis la Suisse; SFR 2.50/min.) ouvert du lundi au vendredi de 8:30 à 17:30 (e-mail et fax ne sont pas acceptés).

Si vous avez un passeport ou un permis de sejour du Liechtenstein (B ou C), vous n’ avez pas besoin d’ un rendez-vous. Dans ce cas vous pouvez vous presenter personellement a nos guichets entre 9h et 11h (sauf dans les jours de fete suisses et americains).

Une somme (MRV) de CHF 144.10 par personne et par visa est à payer à l’avance sur le compte postal 30-39699-5. Pour le paiement, veuillez utiliser les bulletins de versement roses qui sont disponibles auprès de tous les offices postaux suisses. Nous vous rendons attentif d’une part que tout paiement effectué sur ce compte postal n’est remboursable pour aucune raison et que d’autre part toute autre forme de paiement (p. ex. comptant ou paiement par Internet,…) n’est pas acceptée. La somme de la demande du visa peut changer sans aucun préavis.

A lire attentivement:

Selon la loi américaine pour les visas non-immigrant, tout demandeur de visa est considéré comme immigrant. Pour être qualifié pour un visa, vous devez prouver que vous prévoyez de rester aux U.S.A pour une période déterminée, que vous avez suffisamment de fonds disponibles pour votre séjour, que vous possédez une résidence permanente hors des U.S.A et que vous avez aussi d’autres obligations qui vous obligent de partir des U.S.A à la fin de votre séjour. Toute personne est libre de faire une demande de visa auprès de n’importe quelle Ambassade américaine, mais il est beaucoup plus difficile d’être qualifié pour un visa hors de son pays de résidence permanent.

Pour la demande d’un visa, veuillez remplir le(s) formulaire(s) ci-joint(s) et soumettre les documents suivants:

Pour tous les demandeurs de visa:

• Votre passeport original valable pour les prochains six mois à partir de la date de départ des U.S.A, ainsi que vos passeports échus ayant un précédent visa pour les U.S.A.
• Une photo format 5 X 5 cm pour chaque personne y compris enfants et nouveaux-nés.
• Permis d’établissement, carte frontalière pour la Suisse ou carte de légitimation, si vous n’êtes pas un citoyen suisse.
• Un formulaire de demande de visa DS-156 pour chaque personne y compris les enfants et les nouveaux - nés; répondez correctement à toutes les questions et signez le document.
• Les hommes âgés entre 16 et 45 ans doivent aussi remplir le formulaire DS-157.
• Le récépissé original des frais pour la demande de visa équivalent à CHF 144.10 par personne.
• Une enveloppe affranchie et adressée à vous-même (recommandée ou exprèss). L’Ambassade n’est pas responsable des passeports perdus.
• Mineurs de moins de 18 ans nécessitent une confirmation écrite de leurs parents s’ils voyagent seuls.

Catégories de visas

Tourisme/Affaires (B1/B2 Visa):

• Une preuve des fonds disponibles pour la durée du séjour (relevé bancaire indiquant le solde mensuel des trois derniers mois)
• Si vous voyagez en tant que touriste: une lettre de votre employeur/école indiquant depuis quand vous travaillez/étudiez chez eux , quand vous avez des vacances et que vous retournerez chez eux après les vacances. Un itinéraire de votre séjour et une description de vos intentions après votre retour des Etats-Unis (p. ex. contrat d’un nouveau travail).
• Si vous voyagez pour affaires: une lettre de votre employeur indiquant les raisons et la durée de votre séjour aux U.S.A. et qui payera votre salaire et les dépenses.

Etudiant (F/M Visa):

• L’original du formulaire I-20 de l’école en Amérique.Veuillez signer le formulaire et joindre une preuve des fonds disponibles pour payer tous les frais du séjour, l'école (extrait bancaire, paiement des cours).
• Veuillez ne pas effectuer votre demande de visa plus tôt que 90 jours avant le début des cours.

Visiteurs en programme d'echange (J Visa):

• L’original du formulaire DS-2019 reçu de l’organisation aux U.S.A. Les étudiants d’hôtel management doivent présenter les notes des cours suivis en Suisse ainsi qu’une description de leurs intentions après leur retour des U.S.A. ainsi que, si possible, un futur contrat de travail.
• Si l’organisation demande aux visiteurs en programme d’échange de payer personnellement leur programme, veuillez inclure une preuve des fonds disponibles telle qu’un relevé bancaire des trois derniers mois ou le paiment du programme.

D'autres informations sur les F1/F2, J1/J2 et M1/M2 Visas:

• Le formulaire DS-158 rempli correctement ainsi qu’une autorisation électronique SEVIS de l’école ou de l’institution américaine qui a émis le programme.
• Le Département de la Sécurité Intérieure des Etats-Unis décline que toute personne titulaire d’un visa non-immigrant F, M ou J n’est pas admis aux Etats-Unis jusqu’à 30 jours ou moins avant le début du cours, du programme ou selon la date indiquée sur le formulaire I-20 (pour les visas F ou M) ou DS-2019 (pour les visas J). Veuillez tenir compte de la modification mentionnée ci-dessus lors de la planification de votre voyage.
• Le demandeur principal doit payer les frais de Sevis I-901.

Visa de journaliste:

Visa de travail:

• Votre employeur potentiel aux Etats-Unis doit déposer pour vous, auprès du Service d’Immigration et de Naturalisation (INS) le plus proche, la demande pour un permis de travail. Il n’est possible d’émettre un visa de travail qu’en possession de l'approbation originale (I-797).

Visa négociant/Investisseur:

• La procédure dure au minimum un mois (ainsi que pour les renouvellements)
• Veuillez ajouter aux documents requis pour les demandeurs de visa le formulaire complet DS-156E accompagné des documents de l’entreprise. Le dossier peut être envoyé de l’étranger par courier international. Le demandeur de visa ou la personne responsable de l’entreprise sera informée dès que la décision finale sera prise par l’officier consulaire. Le demandeur du visa devra se présenter personnellement à l’Ambassade pour prendre le visa.

Uniquement le text anglais dans notre site internet fait foi.